From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinez zhang xiangxiang osvojio je zlatno odličje podigavši 143 kilograma u trzaju i 176 kilograma u izbačaju.
china's zhang xiangxiang took gold by lifting 143kg in the snatch and 176kg in the clean and jerk.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
košarkaš je postigao svoj posljednji koš podigavši u vis 12-godišnjeg dječaka, izbjeglicu iz hrvatske, i pomogavši mu zakucati loptu.
the player scored his final point by holding up a 12-year-old boy, a refugee from croatia, and helping him score a slam dunk.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
u međuvremenu, u dizanju utega, antoniu buci završio je na četvrtom mjestu u kategoriji do 62 kilograma, podigavši 130 kilograma u trzaju i 165 kilograma u izbačaju.
in weightlifting, meanwhile, antoniu buci finished fourth in the men's 62kg event, lifting 130kg in the snatch and 165kg in the clean and jerk.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
pacifička azija jedina je regija u kojoj je uporaba ilegalnih pc softverskih proizvoda porasla -- sa 59 posto u 2007. na 61 posto prošle godine, podigavši gubitke tvrtki na preko 11 milijardi eura.
asia pacific was the only region where the use of illegal pc software products grew -- from 59% in 2007 to 61% last year, pushing companies' losses to more than 11 billion euros.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
