From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snimanje slike na cd
burning image to cd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaži slike na stranici
display images on page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
simulacija snimanja slike na cd
simulation of image to cd burning
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hoću li to nacrtati na računalu ?
am i going to draw it on the computer ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
upotrijebi klijent e-pošte zadan na računalu
use default e-mail client on computer
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
djevojka 4 : radimo školske novine na računalu .
girl 4 : we make a school newspaper on the computer .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
program će pronaći za vas određene datoteke na računalu .
desktop search tool with ranked results makes other search tools obsolete .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite %s lozinku za %s na računalu %s.
please enter the %s password for %s on host %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nismo to napravili pišući kod , kao što to radite na računalu .
we didn 't do this by actually writing code , like you do in a computer .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"iako ne znam raditi na računalu, mislim da je ta ideja dobra.
"even though i do not know how to work on a computer, my view is that this idea is good.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opera link usklađuje vaše oznake i brza biranja i na računalu i na svim vašim uređajima.
opera link synchronises your bookmarks, speed dial, and more, both on your computer and on all your devices.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kad učitate ovu sliku na računalu , taj će se program snimiti s interneta i pokrenuti .
and when you view this image on your computer it actually is going to download and run that program .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
omiljeno, aplikacije, mjesta na računalu, nedavno korištene stvari i sjednice radne površine
favorites, applications, computer places, recently used items and desktop sessions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i onda počnete raditi na računalu da pronađete molekule , povezane ili nepovezane , koje imaju istu vibraciju .
and then you start cranking the computer to find other molecules , related or unrelated , that have the same vibrations .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pokazalo se da su ljudi komunicirali s robotom značajno više , premda je kvaliteta savjeta bila identična onoj na računalu .
it turns out that people interacted with the robot significantly more , even though the quality of the advice was identical to the computer .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
program samo treba pratiti administratora kako obavlja neki zadatak prije nego je u mogućnosti obaviti isti posao na računalu s drugačijim programima .
the software just needs to watch an administrator perform this task once before being able to carry out the same job on computers running different software .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurnosni okviri sprečavaju instaliranje zlonamjernog sadržaja na računalu i sprečavaju da događaji iz jedne kartice utječu na zbivanja na ostalim karticama .
sandboxing helps prevent malware from installing itself on your computer or using what happens in one browser tab to affect what happens in another .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
feramus erucu, 71, emigrirao je u istanbul 1957. godine, a od tada prodaje vjerske slike na lokalnoj tržnici.
feramus erucu, 71, migrated to istanbul in 1957 and since then has been selling religious pictures at a local marketplace.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a što se google-a tiče , danas možete tražiti i označavati slike na temelju toga kako ste se osjećali i što ste mislili kada ste ih gledali .
on the subject of google , today you can search and tag images based on the thoughts and feelings you had while you watched them .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kardo nalikuje programu koji se koristi za snimanje niza sekvenci korisničkih akcija na računalu , ali on pokušava naučiti cilj svake akcije uspoređujući akcije izvedene u fazi učenja s bazom podataka o drugim zadacima .
kardo resembles software that can be used to record a set sequence of user actions on a computer , but it attempts to learn the goal of each action by comparing actions performed during the learning phase with database of other tasks .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: