Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poput mene .
like me .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
poput arhiva .
it 's like an archive .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
poput knjige ?
like a book ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
igra poput tetrisaname
tron-like game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ljudi poput vas .
people like you .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
poput ding , ding , ding .
it 's sort of like ding , ding , ding .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
igra s poput minesweeperacomment
minesweeper-like game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ali jest poput pokusa .
but it 's like an experiment .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
igre poput monopola®name
tetris game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(poput lijeka telzir).
telzir).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
igra poput japanskog puyopuyoname
kenolaba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
europa je poput obitelji.
europe is like a family.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problemi s probavom poput:
disorders of the gut such as
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bolest srca (poput angine)
heart disease (such as angina)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"budite poput onih iz '89.
"be like those in '89.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
djecu svih uzrasta , poput nas .
so basically , kids of all ages , like us .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
onda odjednom , poput magije , bang !
then suddenly , as if by magic , bang !
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bljesak je poput poziva upomoć .
the flash is like a scream for help .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kako sagraditi nešto poput ovoga ?
how do we construct something like this ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ako postoji opasnost od krvarenja poput
if you have a risk of bleeding such as
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: