Results for poslati translation from Croatian to English

_nemoj poslati
do _not send

ne mogu poslati mdn.
could not send mdn.

poslati privatni odgovor?
send private reply?

nemogu poslati na poslužitelj.
could not send to server.

mogu poslati e-mail korisnicima
can send e-mails to users

poslati izvješće greške canonicalu
send error reports to canonical

možeš li im poslati poljubac ?
can you blow them a kiss ?

možete im poslati e-poštu .
you can send them an email .

nespremljenu datoteku nije moguće poslati
cannot send unsaved file

i mogu poslati otrov u tijelo .
and they do this wrapping .

mora li mozak poslati male slikare ?
does your brain have to send little painters in there ?

ne biste mi trebali poslati poruku
you are not supposed to text me

nisam mogao poslati poruku: %s
could not send message:

Želite li poslati ovaj zadatak sudionicima?
would you like to send this task to participants?

akontaciju treba poslati u roku od 72 sata .
a deposit should be sent within 72 hours .

očitovanja se mogu poslati do 5. svibnja 2015.
contributions can be sent until 5 may 2015.

kako bi potvrdili rezervaciju trebate poslati akontaciju .
to confirm a reservation you need to send an advance .

obavijest o otkazivanju se nije mogla poslati zastupniku
could not send the cancelation notice to the delegate

objasnili smo im kako ćemo im poslati broj tri poštom .
we explained we would have number three mailed to them .

sigurno želite poslati poruku s neispravnim adresama?
are you sure you want to send a message with invalid addresses?