Results for potpisnik translation from Croatian to English

potpisnik
signatory

crl potpisnik
crl signer

potpisnik certifikata
certificate signer

potpisnik: %s : %s
signer: %s : %s

eu je potpisnik unclos-a;
the eu is a signatory of unclos;

ne mogu izraditi cms potpisnik informaciju
cannot create cms signer information

ovaj potpisnik potvrde već je instaliran.
you already have this signer certificate installed.

eu je potpisnik konvencije un-a o pravima osoba s invaliditetom (uncrpd).
the eu is party to the un convention on the rights of persons with disabilities (uncrpd).

sporazum je u ime gospodarskih i monetarnih poslova eu potpisao joaquín almunia, a drugi je potpisnik rumunjski premijer emil boc.
the agreement was signed by eu economic and monetary affairs joaquín almunia and romanian prime minister emil boc.

ne zna se tko je bio potpisnik tog računa , no poznato je da je vozač više puta vozio heni erceg i viktora ivančića u graz i čekao ih pred bankom .
it is not known who the account owners were , but it is known that on several occasions , their driver took heni erceg and viktor ivancic to graz and waited for them in front of the bank .

appono consulting je potpisnik sporazuma za izradu projekata ukupnoga razvoja ( pur ) po metodologiji svjetske banke i europske komisije .
appono consulting is the signatory of the agreement for designing projects of general development ( pgd ) following the methodology of the world bank and the european committee .

postojeće razlike u nacionalnim zakonodavstvima vjerojatno će se povećavati jer su se države članice obvezale primijeniti opće odredbe konvencije un-a o pravima osoba s invaliditetom, čiji je potpisnik i eu.
the current divergence in national legislation is likely to increase in the future, as member states have committed to implementing the general provisions of the united nations convention on the rights of persons with disabilities, to which the eu is also a party.

drugi potpisnik deklaracije, predsjednik sdu-a Žarko korać, kaže kako su pojedinci i skupine koji ne žele da srbija stekne status kandidata za članstvo u eu 9. prosinca vrlo jaki.
another declaration signatory, sdu president zarko korac, says the individuals and groups that do not want serbia to gain eu membership candidacy on december 9th are very strong.

2.1 pristup invaliditetu koji se temelji na ljudskim pravima znači da eu kao potpisnik konvencije ujedinjenih naroda o pravima osoba s invaliditetom (un crpd) i svi građani dijele odgovornost za izgradnju društva u kojem sva ljudska bića, uključujući osobe s invaliditetom, mogu uživati svoja građanska, politička, ekonomska, socijalna i kulturalna prava.
2.1 the human rights approach to disability means that the eu as a party to the united nations convention on the rights of persons with disabilities (un crpd) and all citizens have the responsibility to build a society in which all human beings, including persons with disabilities, can enjoy their civil, political, economic, social and cultural rights.