Results for potvrditi translation from Croatian to English

zaporka (potvrditi)
passphrase (verify):

chris , možeš li potvrditi ?
can you confirm , chris ?

parlament mora sada potvrditi smjene.
the parliament must now confirm the dismissals.

nemoguće potvrditi potpis poruke:
cannot verify message signature:

ovu dozu treba još dodatno potvrditi.
this dose needs to be further substantiated.

one ih mogu potvrditi ili izmijeniti, npr.
they can verify or modify them on the basis of particular geographical circumstances for example.

kliničku dijagnozu treba potvrditi nekropsijom.
clinical diagnosis should be confirmed by necropsy.

mogu potvrditi da su te razlike vrlo bitne.
and i can testify that these differences are very important.

identitet sudionika može se sa sigurnošću potvrditi;
the participant can be authenticated with certainty;

dijagnoza nrh-a može se potvrditi samo histopatološki.
diagnosis of nrh can be confirmed only by histopathology.

ako ne bude prigovora, dužnosnici će potvrditi rezultate.
if no challenges emerge, officials will certify the results.

danas sam došao potvrditi to prijateljstvo i savezništvo .
today , i have come to confirm this friendship and partnership .

potvrditi izlazak s višestrukim sesijama@ info: whatsthis
confirm quit with multiple sessions

( smijeh ) ( pljesak ) ne mogu to baš potvrditi .
he made it compulsory for prostitutes to wear the veil .

ako su prisutni bilo kakvi alarmi, pokušajte ih potvrditi.
if there are any alarms present try to acknowledge them.

dijagnoza pws-a mora se potvrditi odgovarajućim genetičkim ispitivanjem.
the diagnosis of pws should be confirmed by appropriate genetic testing.

a nadam se da u bliskoj budućnosti možemo to i potvrditi .
and i hope in the near future we can confirm this .

kad god je to moguće, bolest treba potvrditi genetskim testiranjem.
the patient’s disease should be confirmed by genetic testing whenever possible.

pojedinosti o programu te datum njegova uvođenja jo se moraju potvrditi.
the details of the scheme, including the timing of its introduction, will have to be confirmed.

planiranje i tehnološka obilježja demonstratora sage 4 potrebno je razjasniti i potvrditi.
the planning and technology features of the sage 4 demonstrator need to be clarified and confirmed.