From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
povećalo
magnifying glass
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plasmino povećalo
plasma magnifier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zaslonsko povećalo za kde
screen magnifier for the k desktop environment (kde)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
povećalo za radnu površinuname
desktop magnifier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to bi im povećalo proizvodnju .
it would really boost the economy .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ali moje zanimanje za religiju se jako povećalo .
but i 've become increasingly interested in religion .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
to je povećalo potporu u velikoj mjeri".
this has enormously increased support."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
međutim, to nije povećalo smrtnost u ovom ispitivanju.
however, this did not lead to an increase in mortality in this study.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
povećalo zaslona koje izgleda poput leća ribljeg okaname
a screen magnifier that looks like a fisheye lens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
novo središte povećalo bi mogućnosti zračne luke. [afp]
the new centre would increase opportunities for the airport. [afp]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
s nižim cijenama i većim izborom povećalo se blagostanje.
it has increased welfare by lowering prices and increasing choices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isto tako , možemo koristiti simatiku i kao povećalo za prirodu .
we can also use cymatics as a looking glass into nature .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
svjetsko tržište ekološkom hranom povećalo se četiri puta od 1999.
the global world market for organic food has expanded fourfold since 1999.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tijekom njegovog mandata članstvo se povećalo s 20 na 85 nacija.
during his tenure, membership in the organisation increased from 20 to 85 nations.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
postojanje takvog razreda proizvoda povećalo bi povjerenje u financijska tržišta.
the existence of such a class of products would increase confidence in financial markets.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dodavanje lijeka fuzeon u tih bolesnika nije povećalo incidenciju jetrenih događaja.
in these the addition of fuzeon did not increase the incidence of hepatic events.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
u posljednje vrijeme u tom se gradu povećalo nasilje za koje se okrivljuje pkk.
the city has been a target of increasing violence lately, blamed on the pkk.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nerazmjerno bi se povećalo i opterećenje na mlade generacije i potkopala međugeneracijska solidarnost.
it would also increase the burden disproportionately for the young generations and undermine inter-generational solidarity.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nedavno obećanje iraka kako će opskrbljivati plinom plinovod nabucco povećalo je izvedivost projekta.
iraq's recent pledge to supply gas to the nabucco pipeline increased the project's feasibility.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a to je kako bi se povećalo pouzdanje svih prisutnih , kako bi se pokazalo da vas nije strah .
and that 's to boost everybody 's confidence , to show that you 're not scared .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: