From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no specific preference
always sign if possible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cookie je mala tekstualna datoteka koju računalo web stranice može poslati vašem internetskom pregledniku kako bi vaše preference bile pohranjene.
a cookie is a small text file that may be sent from a website’s computer to your web browser to store your preferences.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vratite se na web-mjesto na koje ste prvobitno unijeli svoje preference i slijedite upute za poništavanje mogućnosti.
return to the web page(s) where you originally registered your preferences and follow the opt-out instructions.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
prateći kretanja i preference naših posjetitelja putem statistike posjeta , često smo suočeni s činjenicom da obimom i raznovrsnošcu ponude nismo u stanju odgovoriti na zahtjeve tolikog broja internacionalnih posjetitelja .
when monitoring the movements and preferences of our visitors using visitor statistics , we are faced with the fact that we are often not able to reply to the demands of so many international visitors in terms of the range and variety of deals .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
naime, dodjeljivanje takvih uloga i funkcija implicira kako bi mediji trebali biti ili podložni nekom središnjem nadzoru ili bi njihove profesionalne i kulturalne preference morale biti getoizirane kako bi bili u mogućnosti provoditi "pomirbu" ili izvršavati druge sociokulturalne ili političke zadaće.
assigning the media such roles and functions suggests that it would have to either be centrally controlled, or that its professional and cultural inclinations should be ghettoised, in order to carry out "reconciliation" or other socio-cultural and political assignments.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting