Results for prijenos fotografija na novi račun translation from Croatian to English

novi račun
new account

dodaj novi račun
add a new account

registriraj novi račun na% 1
register new account at %1

vaš novi račun još nije spremljen.
your new account has not been saved yet.

registriraj novi račun na ovoj mreži.
register a new account on this network.

stvorite novi račun na poslužiteljumyusername on freenode
create a new account on the server

prijenos prvih slučajeva na novi sud u sarajevu očekuje se uskoro.
the transfer of the first cases to the new court in sarajevo is expected soon.

pretplatite se na novi podcast
subscribe to new podcast

nadalje, prijenos postojeće imovine i obveza na novi zaseban pravni subjekt zahtijeva određeno vrijeme.
furthermore, the transfer of existing assets and liabilities to a potentially new separate legal entity requires time.

promjene na koži koje mogu ukazivati na novi rak kože
changes in your skin which may indicate new skin cancer

zamjena servera i migracija sa starog na novi .
server replacement and migration from the old to the new server .

zamjena računala i prebacivanje korisničkih podataka na novi .
computer replacement and transfer of the user data to new computers .

odaziv na novi instrument za msp-ove je ohrabrujući.
the response to the new sme instrument is encouraging.

ministarstvo turizma u međuvremenu je pomoglo u organiziranju izložbe fotografija na kojoj su prikazani krajobrazi iz cijele zemlje.
the tourism ministry, meanwhile, has helped organise a photo exhibition, featuring sites all over the country.

i na taj način žele krenuti dalje na novi trend što je brže moguće .
and so , they want to move on to the next trend as soon as possible .

kosovska umjetnička galerija domaćin je izložbe fotografija na kojima su prikazani albanci koji su spasili Židove tijekom drugog svjetskog rata.
the kosovo art gallery is hosting a photo exhibition depicting albanians who saved jews during world war ii.

također je pozvao na novi zakon o političkim strankama kako bi se financiranje učinilo transparentnijim.
he also called for a new law on political parties to make financing more transparent.

ali jednom kada ih vidite na novi način , shvatite kako su obje stvari zapravo povezane .
but once you ’ ve seen them in a new way , you realize that both of these things really are connected .

komisija planira pomaknuti donošenje godišnjeg paketa proširenja čiji je termin tradicionalno bila jesen na novi termin u proljeću.
the commission plans to move the adoption of the annual enlargement package from its traditional time slot in the autumn to a new slot in the spring.

ako trebate staviti flaster na novi dio tijela na dan koji vam inače nije “dan izmjene flastera”
if you need to place the patch on a new area on your body on a day other than your “patch change day”