Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nema prikaza
no display
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evo prikaza .
this is a picture of it .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mogućnosti prikaza
display options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& način prikaza
& view mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tip prikaza zaporke
password echo type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
boja iscrtavanja prikaza.
the foreground color of the display.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demonstracija prikaza slikename
demo showpicture
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navedite naziv prikaza.
must supply a layout name.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
^ukloni granice prikaza
^un-limit display
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& opcije prikaza kanala...
channel view & options...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& upotrijebi prefiks prikaza:
& use preview prefix
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
postavke prikaza za objekte
display settings for objects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfiguriranje prikaza web- stranicaname
configure how to display web pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izađi iz "fullscreen" prikaza
leave fullscreen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
način prikaza: @ item: inlistbox
view mode:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& spremi profil prikaza "% 1" …
& save view profile "%1"...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& konfiguriranje profila prikaza & # 160; …
configure view profiles...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zatvaranje trenutno aktivnog podijeljenog prikaza
close the currently active splitted view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
primjenjivanje svojstva prikaza@ info: progress
applying view properties
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiviraj klizače u ćelijama prikaza mjeseca
check this box to display to-dos in the month view.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: