Results for primarnih translation from Croatian to English

bilanca primarnih dohodaka
balance of primary incomes

intervali između primarnih doza
intervals between primary doses

broj primarnih odbačenih otkucaja sata
primary discard timer counts

primjena drv bez primarnih ip mutacija
drv use without primary pi mutations

nadomjesna terapija kod sindroma primarnih imunodeficijencija
replacement therapy in primary immunodeficiency syndromes

neki od primarnih defekata uključuju ali nisu ograničeni
some of the primary defects include but are not limited to:

vanjski račun primarnih dohodaka i tekućih prijenosa
external account of primary incomes and current transfers

rezultati tih ishoda podupirali su rezultate primarnih ishoda.
results on these end-points were supportive of the primary end-points results.

kako će komisija osigurati odgovornu nabavu primarnih sirovina?
how will the commission ensure responsible sourcing of primary raw materials?

u kliničkim su ispitivanjima zabilježeni slučajevi novih primarnih melanoma.
new primary melanomas have been reported in clinical trials.

tablica 2 daje sažet prikaz rezultata primarnih ishoda djelotvornosti:
table 2 summarises the primary efficacy endpoint results:

borba protiv nezaposlenosti još je jedan od primarnih prioriteta u zemlji.
fighting unemployment remains another economic priority.

bolesnike je potrebno nadzirati zbog mogućeg razvoja drugih primarnih zloćudnih bolesti.
patients should be monitored for the development of spms.

dovršetak ispitivanja je proglašen kad je dosegnut prethodno definirani broj događaja primarnih ishoda.
eos was declared when the predefined number of primary endpoint events was reached.

tablica 1: rezultati primarnih i odabranih sekundarnih procjena djelotvornosti u ispitivanjima faze iii
table 1: results of primary and selected secondary efficacy assessments in phase iii studies

3 ili više primarnih ip mutacija na probiru na stabilnom liječenju antiretrovirusnim lijekovima najmanje 8 tjedana.
3 or more primary pi mutations at screening on a stable antiretroviral regimen for at least 8 weeks.

tablica 1 – rezultati primarnih i ključnih sekundarnih mjera ishoda u ispitivanjima hza106827 i hza106829
table 1 - results of primary and key secondary endpoints in hza106827 and hza106829

dobivene korelacije omogućuju analize vladanja disperznog sustava i provedbe separacijskog procesa na temelju primarnih svojstava .
obtained correlations make it possible to analyse thebehaviour of the sample and the governing of the separationprocess based on primary and equilibrium conditions .

alternativa je uspostavljanje održivosti javnih financija putem stvaranja primarnih viškova, gdje je potrošnja bez kamata niža od prihoda.
the alternative is restoring sustainability of public finances through generation of primary surpluses, where non-interest spending is lower than revenues.

emocionalni sustav definiran je na razini šest primarnih emocija , te na razini dva šira faktora , pozitivne i negativne emocionalnosti .
primary emotions ( acceptance , disgust , anger , fear , joy , and sadness ) were selected according to plutchik 's assumptions , and were measured by likert type scales consisting adequate adjectives .