Results for primjenjivao translation from Croatian to English

primjenjivao s efavirenzom.
efavirenz:

1000 mg svakih 8h primjenjivao s
indinavir 1,000 mg q8h was given

povećala se kada se primjenjivao istodobno s
was increased when

palonosetron se sigurno primjenjivao s kortikosteroidima.
palonosetron has been administered safely with corticosteroids.

lijek privigen se primjenjivao dva uzastopna dana.
privigen was given on two consecutive days.

primjenjivao bi se i na rekreacijski ribolov lubina.
it would also apply to recreational fisheries of sea bass.

aprovel se primjenjivao tijekom dvije godine ili duže.
aprovel was used for two years or more.

u kliničkim ispitivanjima ilaris se sigurno primjenjivao uz ult.
in clinical studies, ilaris has been safely administered with ult.

efient se u ispitivanju triton primjenjivao neovisno o obroku.
efient was administered without regard to food in triton.

nisu primijećeni znakovi fototoksičnosti kada se cotellic primjenjivao u monoterapiji.
no evidence of phototoxicity was observed with cotellic as a single agent.

ovi su podaci dobiveni u ispitivanjima u kojima se primjenjivao sevelamerklorid.
this information was obtained from studies in which sevelamer hydrochloride was used.

dostupna izvješća pokazuju da se ovaj lijek primjenjivao u pedijatrijskoj populaciji.
the available reports indicate that the product has been used in the paediatric population.

još nije bilo slučajeva u kojima bi se primjenjivao postupak zbog prekomjernih neravnoteža.
the excessive imbalances procedure has not been invoked yet.

celsentri se primjenjivao samo kod malog broja bolesnika od 65 godina ili starijih.
celsentri has only been used in limited numbers of patients 65 years or older.

berec bi primjenjivao mjere za sprečavanje i zaštitu od prijevara, a posebno:
the berec’s prevention and protection measures would apply, specifically:

auc) kad se istovremeno primjenjivao jaki inhibitor cyp3a4 (ketokonazol 400 mg).
auc) were observed with concurrent administration of a potent cyp3a4 inhibitor (ketoconazole 400 mg).

avastin u dozi od 10 mg/kg primjenjivao se svaka 2 tjedna do progresije bolesti.
avastin 10 mg/kg was given every 2 weeks until disease progression.

docetaksel se primjenjivao u obliku jednosatne infuzije, a svi ostali lijekovi davali su se u intravenskom bolusu
docetaxel was administered as a 1-hour infusion, all other medicinal products were given as intravenous bolus on day one.

2.3 međutim, ne postoji sličan mehanizam koji bi se primjenjivao na države članice nakon pristupanja.
2.3 however, there is no similar mechanism applicable after member states' accession.

imunološki uzrokovane nuspojave javljale su se češće kada se nivolumab primjenjivao u kombinaciji s ipilimumabom nego kada se primjenjivao u monoterapiji.
immune-related adverse reactions have occurred at higher frequencies when nivolumab was administered in combination with ipilimumab compared with nivolumab as monotherapy.