Results for prosvjed translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

prosvjed

English

protest

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

srbi u mitrovici održavaju prosvjed.

English

serbs in mitrovica hold a demonstration.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjednik : ovo je mirni prosvjed .

English

protester : this is a peaceful march .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed za integraciju srbije u eu

English

protesters rally for serbia's eu integration

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed je završen mirno. [afp]

English

the protest ended peacefully. [afp]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed je organiziralo pet lokalnih sindikata.

English

the demonstration was organised by five local trade unions.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

manji prosvjed održan je i u solunu.

English

there was a smaller rally in thessaloniki.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

srbijanski oporbeni sns planira prosvjed u Čačku

English

serbian opposition sns plans demonstration in cacak

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed će organizirati vlada i parlamentarne stranke.

English

it will be organised by the government and parliamentary parties.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

u beogradu održan velik prosvjed protiv vlade

English

mass anti-government rally held in belgrade

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

muškarac : danas ste pozvani na mirovni prosvjed .

English

man : today you 're invited to a peaceful march .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed 20. rujna privukao je oko 1.500 ljudi.

English

the september 20th rally drew about 1,500 people.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed u entitetu bosanskih srba pokazatelj je rastućeg trenda.

English

a demonstration in the bosnian serb entity illustrates a rising trend.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed će pomoći demokratizaciji albanije, ustrajava njegova stranka.

English

the protest will help democratise albania, his party insists.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

kosovski srbi organizirali su u ponedjeljak u gračanici mirni prosvjed.

English

kosovo serbs staged a peaceful protest in gracanica on monday.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

izraelski vojnik : nenasilan prosvjed neće zaustaviti [ nejasno ] .

English

israeli soldier : a nonviolent protest is not going to stop the [ unclear ] .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

odvjetnici obrane kck organizirali su prosvjed u travnju. [reuters]

English

kck defence lawyers staged a protest in april. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prosvjed protiv nasilja: kosovske nevladine udruge osuđuju policijsku akciju

English

protesting violence: kosovo ngos condemn police action

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

policajac promatra prosvjed srbijanskih studenata u blizini glavnog mosta u mitrovici.

English

a policeman watches a protest by serb students near the main bridge in mitrovica.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

"[subotnji] prosvjed smatramo iskazom volje građana i demokratskom metodom.

English

"we consider [saturday's] protest as a manifestation of the will of the citizens and a democratic method.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,165,815,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK