Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plak psorijaze
plaque psoriasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ispitivanje psorijaze 1
psoriasis study 1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nuspojave kod plak psorijaze
adverse reactions in plaque psoriasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tanje kože kao kod psorijaze
psoriasis like skin condition
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nova pojava ili pogoršanje psorijaze
new onset or worsening of psoriasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
psorijatični osip ili egzacerbacija psorijaze.
psoriasiform rash or exacerbation of psoriasis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ispitivanje pedijatrijske psorijaze (cadmus)
paediatric psoriasis study (cadmus)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
posebne lokacije/oblici plak psorijaze
specific locations/forms of plaque psoriasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
doza za liječenje plak psorijaze u djece
paediatric psoriasis dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
psorijatični artritis je kombinacija psorijaze i artritisa.
psoriatic arthritis is the combination of psoriasis and arthritis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ishodi plak psorijaze dječje dobi nakon 12 tjedana
paediatric plaque psoriasis outcomes at 12 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
osip koji nalikuje psorijazi ili egzacerbacija psorijaze, osip kože
psoriasiform rash or exacerbation of psoriasis, skin rash
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako prekinete liječenje, simptomi psorijaze mogu se vratiti.
if you stop treatment, symptoms of psoriasis may come back.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peto ispitivanje psorijaze (sculpture) ocjenjivalo je 966 bolesnika.
psoriasis study 5 (sculpture) evaluated 966 patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ispitivanje psorijaze 1 (phoenix 1) procijenilo je 766 bolesnika.
psoriasis study 1 (phoenix 1) evaluated 766 patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
humira je namijenjena liječenju umjerene do teške plak psorijaze u odraslih.
humira is used to treat moderate to severe plaque psoriasis in adults.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lijek stelara bio je djelotvorniji od placeba pri ublažavanju simptoma plak psorijaze.
stelara was more effective than placebo at improving the symptoms of plaque psoriasis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chmp je zaključio da su koristi dokazane u slučaju psorijaze i psorijatično artritisa.
the chmp considered that benefit had been shown in psoriasis and psoriatic arthritis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
metotreksat: lijek za liječenje reumatoidnog artritisa, raka i kožne bolesti psorijaze
methotrexate: a medicine to treat rheumatoid arthritis, cancer and the skin disease, psoriasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako je moguće, nemojte injekciju primjeniti u područja kože koja pokazuju znakove psorijaze.
if possible, do not use areas of skin that show signs of psoriasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: