Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hrvatska > robne marke
trinidad & tobago > brands
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"u budućnosti planiramo proširiti spektar proizvoda i ojačati tržišni položaj, ali i promicati naše robne marke.
"our future plans are to expand our products and place in the market, but also promote our brands.
trenutačno u ponudi imamo 90- ak prehrambenih proizvoda robne marke koji su naišli na izrazito dobar prijam kod potrošača .
at present we offer about 90 foodstuffs of the revita brand that are very much approved of by the customers .
proizvodi robne marke président dostupni su u 146 zemalja diljem svijeta , a svake se sekunde u svijetu proda 20 président proizvoda .
président branded products are available in 146 countries worldwide , while 20 président products are sold each second .
kao odgovor, vlada ima paket mjera protiv krize koje uključuju intenzivnu potporu inozemnim ulagačima, među kojima su neke velike robne marke.
in response, the government has a package of anti-crises measures including intensive support for foreign investors, among them some big brand names.