From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s lijeva na desno
always left-to-right
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
od dna prema vrhu, s lijeva na desno
bottom to top ,left to right
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na desno
to the right
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s lijeva:
on left:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
plinomjer ima pet znamenki , gledajući s lijeva na desno .
the gas meter has five digits , viewed from left to right .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i sad to ide od - da , sada ide s lijeva na desno .
and now it goes from -- yes , now it goes from left to right .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
prebriši s lijeva
clockwise top left
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na desno vidimo radiolaru .
on the right , that 's a radiolara .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
gotovo je gluha na desno uho .
she is almost completely deaf in her right ear .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
brzo prebaci pločicu prozora na desno
quick tile window to the right
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to je moj brat malcolm tamo na desno .
that 's my brother malcolm there on the right .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
s lijeva , su ruperta murdoch ili bbc .
on the left , you have rupert murdoch , or the bbc .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
red je pun. ne mogu pomaknuti Äelije na desno.
sum2xmy(array1; array2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
onaj na vrhu , u stvari , to je walmart na desno .
the top one , in fact , is walmart on the right .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
prisilan ispis s lijeva udesno (smanjuje crtice)
force left-to-right print sweeps only (reduce striping)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
velika stvar , na desno , je litij koji nam je dostupan .
the big thing , on the right , is the lithium we have in the world .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Čelnik pkk murat karayilan (drugi s lijeva) na planini qandil, u iraku.
pkk leader murat karayilan (second from left) in qandil mountain, iraq.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
( smijeh ) ne , to -- u redu , ima nekako naginjanje na desno .
( laughter ) no , it -- well , it has kind of a right-leaning bias .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koristite ovu kontrolu za odabir razmještaja ikona. Želite li da se ikone razmjeste odozgo prema dolje s lijeve strane pogleda ili s lijeva na desno s početkom na vrhu?
use this control to choose if you want the icons to be arranged top to bottom starting on the left side of the view, or arranged left to right starting at the top of the view.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
najstarija ( prva s lijeva ) je tipa riefler , a postavljena je 1905 . godine .
the oldest one ( left ) of the type riefler was installed in 1905.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: