Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dodaj grupu
add group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dodaj grupu...
aliceblue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preimenuj & grupu
rename & group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dodaj novu grupu
add new group
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaži ovu grupu.
show this group.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sklopi roditeljsku grupu
collapse parent group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj grupu... color
at least (%1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj novu korisničku grupu
add new usergroup
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite ime za ovu grupu.
enter here a name for this group.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
& otkaži pretplatu za grupu
& unsubscribe from group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dobila je grupu za potporu .
she got a support network .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
onemogući informacije za grupu samba
disable samba group information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da li zbilja želite ukloniti ovu grupu
do you really want to remove that group?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" smijete se preseliti u drugu grupu .
" you can exchange groups .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dodaj korisnika u sljedeću grupu(e):
assign the following users to the selected group(s)
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neklasificirani jedriličari klasificirat će se u grupu 3 .
unclassified sailors will be deemed to be group 3.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
da li zaista želite obrisati grupu '% 1'?
do you really want to delete the group '%1 '?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li sigurni da želite izbrisati ovu grupu?
are you sure you would like to remove this usergroup?
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
grupu pristiglu sa sicilije čini peteročlana glazbena ekipa .
the sicilian band has five members .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li sigurni da želite obrisati grupu% 1?
are you sure you want to delete group %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: