From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
text selection tool
& text selection tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
subtitle selection entry
minimal mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manual time zone selection for gps syncing
use this option if the timezone of the camera is the same as the timezone of this system. the conversion to gmt will be done automatically.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ins @ info: status statusbar label for line selection mode
ins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opis: @ action: button open recipient selection dialog.
save recipients as distribution list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info: status selection: start offset - end offset ()
offset: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& more effects...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
& image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)
selection: -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ovdje označite, kdm će automatski dopunjavati imena korisnika prilikomutipkavanja. @ option: check mode of the user selection
if this option is checked, kdm will automatically complete user names while they are typed in the line edit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odabrana datoteka ne može se pročitati; provjerite da li postoji ili da li je čitljiva trenutnom korisniku. @ info: status statusbar label for block selection mode
the file given could not be read; check whether it exists or is readable for the current user.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prilagođena naredba kriptiranja: when activated, an entry field will be shown in the key selection dialog, enabling you to enter a custom command for encryption. this option is recommended for experienced users only.
custom encryption command: when activated, an entry field will be shown in the key selection dialog, enabling you to enter a custom command for encryption. this option is recommended for experienced users only.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
actionformatsettings", n_("autoformat _settingsautoformat settingsactionformatindentationincrease", n_("_increase indentincrease indentation of line/selectionactionformatindentationdecrease", n_("_decrease indentdecrease indentation of line/selection
autoformat the current source file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
