Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
template-i se aktualiziraju ...
updating package templates ...
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
miscellaneous template commands menu
process with external programs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cc: universal custom template type.
cc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nova poruka@ title message template
for signing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podešavanje potpisa@ title message template
template configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odgovori & svima... @ title message template
reply to all / reply to list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& odgovori pošiljaocu: @ title message template
reply to sender
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
template-i administracijskog kontrolnog panela se aktualiziraju ...
updating the templates in the administration control panel ...
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
odgovori & svima... template type for forwarding messages.
message sort direction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
predložak #%s u %s ne sadrži 'template:' liniju
template #%s in %s does not contain a 'template:' line
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uredi alarm@ info/ plain action to edit an alarm template
edit alarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tekst alarma@ info/ plain action to delete an alarm template
new template
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obriši alarme obriši alarme obriši alarme@ info/ plain action to create a new alarm template
delete alarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da bi se kompleksni sadržaji prikazivali i održavali ( npr . web shop , novosti , artikli itd … ) potrebno je izraditi template i prilagoditi wordpress a tu uslugu naplačujemo ovisno o kopleksnosti samog projekta .
for complex projects ( eg , web shop , news , articles , etc. . . ) it is necessary to create a template and customize wordpress and wecharge that service depending on dificulty of the project .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: