Results for sistem recs translation from Croatian to English

sistem
system

operativni sistem
os

postavi koordinatni sistem
set coordinate system

ona ima fantastičan sistem .
she 's got a fantastic system .

sada korišten sistem ispisa:
print system currently used:

a vi zamišljate internet kao sistem distribucije .
and you think of the internet as this kind of distributed system .

sistem integracija može se obavljati na više različitih nivoa .
system integration can be carried out at a variety of different levels .

73. ožujka europski monetarni sistem stupa na snagu.
13 march the ems starts to operate.

a ni vaši operateri niti vaš sigurnosni sistem neće to uočiti .
and neither your operators nor your safety system will notice it .

na kontinuiran rasttemperature sistem reagira neprestanim stvaranjem so struktura .
the systemreacts to the continuous temperature increase with continuousformation of self-organized structures .

glas traži lako vodiče vas kroz taj postava od tvoj odgovaranje sistem .
voice prompts easily guides you through the setup of your answering system .

a ovdje su rezultati ovog prekrasnog projekta zvanog sistem u venezueli .
and here are the results of this wonderful project that is the system in venezuela .

jedan singl sistem moći uključiti do 36 wallplate/ prijamnik izlaza .
a single system can include up to 36 wallplate/ receiver outputs .

ovaj sistem nije u prodaji kao samostalno rješenje integrabilno u već postojeće web stranice .
this system is not for sale as a standalone solution made for integrating into existing web sites .

e , pa za to morate dodijeliti novac za taj sistem i za tu poticajnu plaću .
in a situation where you have growth , you put the new money into this .

dizajniran je za service providere i sistem integratore za poboljšanje učinkovitosti i kvalitete poslovanja .
it was designed for service providers and system integrators in order to make efficiency and business quality improvement .

desno je operativni sistem koji vam omogućava da okrećete , povećavate , istaknete pojedine strukture .
there 's an operator side on the right that allows you to turn , it allows you to zoom in , it allows you to highlight individual structures .

franšiza je sistem proširenja poslovanja i distribucije proizvoda i usluga te mogućnost vođenja poslovanja pod prepoznatljivim imenom .
franchise is a model of business expansion , distribution of goods and services , and the opportunity to run business under the recognized name : brand .

jer za deset godina – kakve ćete mirovine moći ponuditi ljudima, ako sistem potpuno propadne.
because, ten years from now what kind of pensions are you going to offer to people, if the system is broken.

automatski prebacuje izvorne video zapise u mpeg- 2 format te audio zapis u dolby digital sistem .
it automatically transfers video recordings into mpeg-2 format , as well as audio recordings into dolby digital system .