Trying to learn how to translate from the human translation examples.
solidarnosti
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kauzula solidarnosti
solidarity clause
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
europski fond solidarnosti
european solidarity fund
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fond solidarnosti eu-a
eu solidarity fund
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
euro je izraz solidarnosti.
the euro is an expression of solidarity.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
odluke: fond solidarnosti eu-a
decisions: eu solidarity fund
Što su europske snage solidarnosti?
what is the european solidarity corps about?
fond solidarnosti europske unije (eusf)
european union solidarity fund (eusf)
portugalska nacionalna konfederacija institucija solidarnosti
portuguese national confederation of charitable institutions
1.3.: povećanje zaštite i solidarnosti
1.3: enhance protection and solidarity
objedinjenje gospodarstva, solidarnosti i demokracije)14.
bringing economy, solidarity and democracy together).14
uvjeren sam da je potrebno mnogo vie solidarnosti.
i am convinced much more solidarity is needed.
manjak solidarnosti među državama članicama i unutar njih
lack of solidarity among – and within - member states
dublinsku konvenciju treba zamijeniti sustav veće solidarnosti.
the dublin convention should be replaced with a more solidarity-based system.
5.15 sela su ključna središta solidarnosti u zajednici.
5.15 villages are vital hubs for community solidarity.
jačanje solidarnosti i bolju mobilnost pri traženju zaposlenja,
enhancing solidarity and reinforcing job mobility;
da pravila solidarnosti spriječe damping unutar eu-a;
that solidarity rules prevent intra-european dumping;
"nema stabilnosti bez solidarnosti i nema solidarnosti bez stabilnosti".
"there is no stability without solidarity and no solidarity without stability."
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
izbjeglička kriza odličan je povod za dokazivanje europske solidarnosti.
if ever european solidarity needed to manifest itself, it is on the question of the refugee crisis.
nedavno obnovljena kula nebojša u beogradu simbol je balkanske solidarnosti.
the newly renovated nebojsa tower in belgrade is a symbol of balkan solidarity.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4.4.1 egso ističe načelo solidarnosti koje se ne može osporiti.
4.4.1 the eesc takes note of the principle of solidarity, which cannot be questioned.
