Results for sprema translation from Croatian to English

srednja stručna sprema
secondary vocational qualification

kao da mi se sprema slom .
seriously -- doomed , doomed !

europa se sprema za euroviziju
europe readies for eurovision

crna gora se sprema za svibanjski referendum
montenegro readies for may referendum

poruka se sprema u izlazni pretinac.
saving message to outbox.

nemoj enkriptirati kada se sprema kao nacrt
never sign/ encrypt when saving as draft

bankers petroleum sprema se proširiti u albaniji
bankers petroleum set to expand in albania

turska se sprema preuzeti veću ulogu na balkanu.
turkey prepares to take on a greater role in the balkans.

makedonska dijaspora sprema se glasovati na lipanjskim izborima
macedonian diaspora readies to vote in june elections

turska se sprema za mogući priljev izbjeglica iz sirije
turkey braces for possible refugee influx from syria

ja vidim kravu koja se sprema pojesti nešto ukusno .
what i see is a cow about to eat something delicious .

kosovo se sprema proglasiti neovisnost. [getty images]
kosovo is preparing to declare independence. [getty images]

koristi vanjsku .md5 datoteku koja sprema kontrolnu datoteku medija
use an external .md5 file that stores the checksum of a disc

odaberite koja završeci linije se koriste, kad se sprema dokument.
choose which line endings should be used, when you save the document

blažen komu je pomoæ u tebi dok se sprema na svete putove!
who passing through the valley of baca make it a well; the rain also filleth the pools.

nema muškarca ili žene koji stoji u sredini i sprema se presjeći sajle .
there 's no man or woman standing in the middle about to cut the cables .

nekoliko zemalja u regiji sprema se za pridruživanje eu. [reuters]
several countries in the region are poised for eu accession. [reuters]

telekom slovenija sprema se podnijeti ponudu za kupnju bosanskohercegovačkog operatera bh telecom.
telekom slovenija is ready to bid for bih's bh telecom.

google chrome možete postaviti tako da sprema zaporke za određene web- lokacije .
you can choose to have google chrome save your passwords for specific websites .

komisija se sprema pokrenuti javna savjetovanja te je započela sveobuhvatnu evaluaciju postojećeg pravnog okvira.
the commission is preparing to launch the public consultations and has started work on a comprehensive evaluation of the existing legal framework.