Results for svi poslovni subjekti na adresi ... translation from Croatian to English

svi članci dostupni su na adresi:
all articles available in this booklet:

naše usluge svakodnevno koriste poslovni subjekti svih djelatnosti .
our services are used on a daily basis by business partners from all industries .

nedostatke prijavite na adresi% 1
please report bugs to %1.

iako se kina i dalje protivi neovisnosti kosova, kineski poslovni subjekti na kosovu odlično napreduju.
although china remains opposed to kosovo's independence, chinese businesses in kosovo flourish.

vidjeti je možete na adresi trg republike 16 .
you can see it at trg republike 16.

objavila mjerodavne informacije u registru na adresi:
published on 28 february 2014 the relevant information in the register at:

informacije o natječaju u pisanju zatražite na adresi:
for information on the writing competition, please contact:

nedostatke prijavite na adresi http: // bugs. kde. org
please use http: / /bugs. kde. org to report bugs.

građani, poslovni subjekti, nvo-i ili druge organizacije redovito podnose pritužbe komisiji.
citizens, businesses, ngos and other organisations frequently file complaints with the commission.

potrošači osjećaju kako im životni standard opada, a poslovni subjekti s mukom se nose s povišenim troškovima.
consumers feel their standard of living eroding, while businesses scramble to accommodate higher costs.

dovelo je i do smanjenja troškova inventara jer su se poslovni subjekti počeli primjenjivati sustav isporuke „točno na vrijeme”.
it has also allowed for the reduction of inventory costs as operators have moved to just in time delivery.

građani, poslovni subjekti i organizacije ostali su vrlo aktivni u prijavljivanju potencijalnih povreda zakonodavstva eu-a.
in 2013, citizens, businesses and organisations remained very active in reporting potential breaches of eu law.

dodatne presvlake i postavke alatnih traka možete pronaći na adresi my.opera.com
more skins and toolbar set-ups are available on my.opera.com

građani i poslovni subjekti moći će koristiti potpune prednosti našeg unutarnjeg tržišta tek kada budu sigurni da su njihova prava posvuda zaštićena.
citizens and businesses will only reap the full rewards of our internal market if they are confident that their rights are protected everywhere.

vozni park i mehanizacija se nalaze na zapadnom ulazu u grad zagreb , na adresi susedsko polje bb .
fleet of vehicles and machinery located at the western entrance to zagreb , at susedsko polje bb .

građanima ujedinjene kraljevine oduzima se pravo glasa ako nisu prijavljeni za glasovanje na adresi u ujedinjenoj kraljevini u proteklih 15 godina
uk citizens are disenfranchised if they have not been registered to vote at an address in the uk in the past 15 years

exor- ova poslovna jedinica rijeka , čiji je voditelj ivica grgurić , smještena je na adresi bok 16a .
the head of the branch office rijeka is mr ivica grguric .

godinu dana poslije , u svibnju 2000 . godine , kupuju stan u istoj ulici , na adresi alage gaje 2 .
one year later , in may 2000 , she purchased another flat nearby , at alage gaje 2.

"neki građani dva puta su evidentirani; na adresi ubilježenoj na osobnoj iskaznici i na adresi na kojoj doista žive.
"some citizens were registered twice; at the address registered on their id card and at the address where they actually live.

nakon registracije provjerite podatke te nas obavijestite na adresi mfhrv@ micros- fidelio. hr ako su podaci netočni .
having registered , please check your data and let us know at eame-marketing@micros . com should any data be incorrect .