Results for takoder translation from Croatian to English

takoder iz dnevnog boravka se izlazi u vrt koji ima 45 m2 .
also from the living room leads to the garden , which has 45 m2 .

biorazgradnja postojanih organokloriranih onečišćenja je takoder studirana u vodenom okolišu .
the elimination of persistent organochlorine pollutants from water by biodegradation was also investigated .

takoder , ovdje možete pronaći mnoštvo windows widgeta koji može pretvoriti vaš desktop zabavno ili informativno mjesto .
also , here you can find tons of windows widgets which can turn your desktop to fun or informative place .

na terasi kantine " noškic " takoder živa glazba i karaoke oduševljavaju ljubitelje svih glazbenih žanrova i plesa .
on the terrace of noš kić canteen there is live music also and the karaoke delights all types of music and dance lovers .

ovo ce pokrenuti stopericu za izabrani zadatak moguce je i stopati nekoliko zadataka istovremeno. takoder mozere pokrenuti stopericu zadatka duplim lijevim klikomna zeljeni zadatak. no ovim cete zaustavite ostale stoperice.
this will start timing for the selected task. it is even possible to time several tasks simultanously. you may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. this will, however, stop timing of other tasks.

takoder je indiciran za liječenje bubrežne bolesti u bolesnika s hipertenzijom i šećernom bolesti tipa 2 u sklopu antihipertenzivne terapije (vidjeti dijelove 4.3, 4.4, 4.5 i 5.1).
it is also indicated for the treatment of renal disease in adult patients with hypertension and type 2 diabetes mellitus as part of an antihypertensive medicinal product regimen (see sections 4.3, 4.4, 4.5 and 5.1).