Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tim cahill
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tim
team
Last Update: 2013-08-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
pregovarački tim
negotiating team
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
opera tim
opera desktop team
Last Update: 2012-03-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
kde- ov tim
grade from
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Što je s tim ?
so what 's that about ?
Last Update: 2013-01-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hvala evolution tim
thanks the evolution team
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nema usporedbe s tim .
there 's no comparison at all .
među tim obvezama su:
these requirements include the following:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
snažan i iskusan tim
a strong and experienced team
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i to baš tim redoslijedom.
in that order.
i što pod tim mislim ?
and what do i mean by that ?
ali znamo o tim stvarima .
but we know about those things .
europski tim za sigurnost helikoptera
european helicopter safety team
"moramo vladati tim procesom.
"we need to be the owners of that process.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
javnost se većinom slaže s tim.
the public largely agrees.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(c) 1998- 2001, kspread tim
(c) 1998-2008, the kspread team
"kako da živim s tim novcem?
"how can i live with that kind of money?
kako bismo mogli vjerovati tim ljudima?"
how can we trust those people?"
tim setimes-a -- 29/03/10
by setimes staff -- 29/03/10
"trebali bismo odmah pomoći tim ljudima.
"we should immediately help those people.
