Results for trend translation from Croatian to English

imamo pristojan trend .
we have a decent trend .

gdje ovaj trend prestaje ?
so where does this trend stop ?

danas je trend obrnut .
today this is no longer the case .

razvija se još jedan trend.
yet another trend is developing.

nastavlja se trend niske inflacije.
the trend towards low inflation has continued.

film slijedi taj trend", kazao je.
the movie is following on that trend," he said.

međutim, ne pozdravljaju svi ovaj novi trend.
not all welcome the emerging trend.

ovaj graf će dokumentirati veoma sličan trend .
this chart is going to document a very similar trend .

vožnja na autoplin: novi trend u hrvatskoj
driving on autogas: croatia's new trend

imamo moć da promijenimo ovaj trend na bolje .
we all have the power to change this trend for the better .

međutim, taj se trend može razmotriti i općenitije.
however, this trend can also be observed more generally.

moguće je analizirati trend promatranjem uzastopnih godina.
trend can be analysed over successive years.

"trenutno postoji globalni trend pada proizvodnje čelika.
"there is currently a downward trend in the global production of steel.

nakon toliko nelagodnih godina, to je dobrodošao trend.
after so many fraught years, this is a welcome trend.

opet , vidimo taj trend diljem europe i sjeverne amerike .
again , we 're seeing that trend across europe , across north america .

nakon smanjenja 2011. i 2012., pozitivan trend nastavljen je 2013.
after decreases in 2011 and 2012, a positive trend resumed in 2013.

isti trend vidimo u svim bogatim , industrijaliziranim zemljama na svijetu .
and this is matched in every industrialized , wealthy country in the world .

ako su trend ili situacija neodrživi postoji opasnost od iznenadnih korekcija.
if a trend or situation is unsustainable there are ultimately risks of abrupt corrections.

trend se nastavio i tokom prva dva mjeseca 2008, rekla je komisija.
that trend continued during the first two months of 2008, said the commission.

ako se taj trend nastavi, cilj od 60 % ostvarit će se prije 2015.
on current trends the target of 60% will be reached before 2015.