Results for trenutnim translation from Croatian to English

viramune s trenutnim oslobađanjem
viramune immediate-release

viramune s trenutnim oslob.
viramune immediate-release

nastavi s trenutnim, promijenjenim projektom
continue with the current modified project

stapa postojeći dokument sa trenutnim rječnikom
show active entry column

plavi sloj s trenutnim oslobađanjem kukuruzni škrob
blue, immediate-release layer maize starch

eksenatid s trenutnim oslobađanjem 10 µg dvaput na dan
immediate-release exenatide 10 mcg bid

ali u trenutnim okolnostima ne osjeća se kao građanin iste.
but under current circumstances, he does not feel like a citizen.

preuzeti događaji biti će stopljeni sa vašim trenutnim kalendarom.
the downloaded events will be merged into your current calendar.

tablica 1: uvodno razdoblje na viramuneu s trenutnim oslobađanjem
table 1: lead-in phase with viramune immediate-release

%bzadrži%b sljedeće pakete na trenutnim inačicama:%n
%bkeep%b the following packages at their current version:%n

eksenatid s trenutnim oslobađanjem se ne smije primijeniti nakon obroka.
immediate-release exenatide should not be administered after a meal.

bolesnici koji su trenutno na viramuneu s trenutnim oslobađanjem dvaput dnevno:
patients currently on a viramune immediate-release twice daily regimen:

bolesnici koji se prebacuju s viramunea s trenutnim ooslobađanjem na viramune s produljenim oslobađanjem
patients switching from viramune immediate-release to viramune prolonged-release

bolesnici sa trenutnim ili u anamnezi zabilježenim zatajenjem srca ili sistoličkom disfunkcijom lijeve klijetke
history of, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction

konvencije međunarodne organizacije rada moraju biti dopunjene kako bi odgovarale trenutnim oblicima prisilnog rada.
the ilo conventions need to be supplemented in order to be able to address current forms of forced labour.

egso zahtijeva promjenu fokusa u trenutnim gospodarskim politikama i podupire dodjelu većih proračunskih sredstava.
the eesc calls for a reorientation of current economic policies and advocates increasing budget appropriations.

bolesnici s trenutnim poremećajem napadaja ili napadajima u anamnezi (vidjeti dio 4.4)
patients with a current seizure disorder or a history of seizures (see section 4.4)

bosch smb365 štiti od takve štete , trenutnim pomakom igle za čitanje podataka u položaj mirovanja .
the smb365 from bosch can prevent that damage .

incidencija simptomatskih jetrenih događaja tijekom uvodnog razdoblja viramunea s trenutnim oslobađanjem bila je 0,5 %.
the incidence of symptomatic hepatic events during the viramune immediate-release lead-in phase was 0.5 %.

povećano izlučivanje glukoze u mokraći rezultiralo je trenutnim smanjenjem razina glukoze u plazmi u bolesnika sa šećernom bolešću tipa 2.
increased urinary glucose excretion resulted in an immediate reduction in plasma glucose levels in patients with type 2 diabetes.