Results for udarim translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

napišem ugovor, udarim peèat, pozovem svjedoke i izmjerim novac na tezulji.

English

and i subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tÓa gdje da vas još udarim, odmetnici tvrdokorni? sva je glava bolna, srce iznemoglo;

English

why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i udarim vam veliki pečat s ocjenom 3 na čelo i onda kažem , " evo ti monocikl . "

English

so i put a big c stamp on your forehead and then i say , " here 's a unicycle . "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

'kad zemlju egipatsku opustošim, kad bude opljaèkano što je na njoj, kad udarim sve žitelje njezine, znat æe da sam ja jahve.

English

when i shall make the land of egypt desolate, and the country shall be destitute of that whereof it was full, when i shall smite all them that dwell therein, then shall they know that i am the lord.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,144,533,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK