Results for umirovljenica translation from Croatian to English

cristea dumitrascu, 67-godišnja umirovljenica iz bukurešta, nije tako sigurna.
cristea dumitrascu, a 67-year-old pensioner from bucharest, is not so sure.

umirovljenica iz gračanice rada marković izjavila je southeast european timesu "glasujemo za bolji život".
a pensioner from gracanica, rada markoviq, told southeast european times "we vote for a better life."

umrla bih od gladi da nije moje kćeri" kaže za setimes 63-godišnja biljana stošić, umirovljenica iz beograda.
i would starve if it were not for my daughter," biljana stosic, 63, a pensioner from belgrade, told setimes.

nadica narančić, umirovljenica iz zagreba, rekla je za setimes da neće glasovati jer u nedjelju ima "pametnijeg posla".
nadica narancic, a zagreb pensioner, told setimes that she will not vote because she has "better things to do" on sunday.

"prvi sam puta vidjela zalagaonicu kad sam početkom 70-ih posjetila sad", izjavila je umirovljenica yianna gargalionis za setimes.
"i first came across a pawn shop when i went to the us in the early 70s," pensioner yianna gargalionis told setimes.

jedna umirovljenica prišla mi je s leđa , gurnula me i rekla : " kada misliš da je vrijeme za krenuti , samo ispruži svoj bijeli štap .
so one of the seniors just came up to me , and she pushed me up to the corner and she said , " when you think it 's time to go , just stick the cane out there .

"nečuveno je i sramotno kako su lako kriminalci dobivali pomilovanje", izjavila je za setimes lilly stoilova, 67-godišnja umirovljenica iz sofije, koja je opljačkana dok se vozila prepunim tramvajem prošlog mjeseca.
"it's outrageous and a shame how easily criminals have been pardoned," lilly stoilova, a 67-year-old pensioner from sofia, who was robbed while travelling in a packed tram last month, told setimes.