Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukoliko se complain integrira s comcontactom ili s nekom drugom multikanalnom kontakt centar aplikacijom , moguća je i dodatna funkcionalnost automatskog popunjavanja obrazaca , dodatnog obavještavanja korisnika o statusu reklamacije , kao i ostale akcije koje unapređuju odnose s korisnicima .
integration of complain with comcontact or any other multi-channel contact center application allows for additional automatic form filling functionality , additional customer notification on the complaint status , as well as other actions advancing relationships with clients .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dialog knovčanika se može pojaviti prilikom pritiska gumba 'prijava' kako bi spremio vašu lozinku u sustav knovčanik. također, pitat će vas za lozinku knovčanika prilikom učitavanja automatskog popunjavanja polja za prijavu ako ćete ponovno koristiti ovog pomoćnika. @ title
the kwallet dialog may appear when pressing login to save your password in the kwallet password system. also, it will prompt you for the kwallet password upon loading to autocomplete the login fields if you use this assistant again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.