Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upute za uporabu
instructions for use
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
upute za drobljenje:
instructions for crushing:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
upute za samoubrizgavanje”).
information for injecting yourself”).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opće upute za liječenje
general instructions for treatment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
upute za doziranje gela:
instructions for dosing the gel:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
travanj s prosječnih 11 i svibanj sa 16 stupnjeva idealno su vrijeme za vožnju biciklom ili možda jahanje ovim pretežito ravničarskim krajolikom .
in april ( 110c ) and may ( 160c ) the weather is ideal for biking or perhaps horse riding in the predominantly lowland area .
brojni puteljci omogućavaju vožnju biciklom , jahanje ili duge šetnje , tijekom kojih je moguće bolje upoznati ljepotu krajolika .
numerous trails allow biking , horseback riding or long walks , during which it is possible to get to know the beauty of the landscape .
obilježavajući dan europe, albanski predsjednik bamir topi (u sredini) priprema se na vožnju biciklom s djecom duž glavnog bulevara u tirani u petak (9. svibnja).
albanian president bamir topi (centre) prepares to bicycle with children down the main boulevard in tirana on saturday (may 9th) to commemorate europe day.