From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mislio sam , ne uspijevam kao učitelj .
i thought , i 'm failing as a teacher .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"iznajmljujem dva mala stana i jedva uspijevam preživjeti.
"i rent out two small apartments and i manage to barely get by.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sada , to je nešto u čemu ne uspijevam na dnevnoj bazi .
now that 's something i fall short of on a daily basis .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nasreću susjedni muring je duži pa ga uspijevam dobro vezati na jedrilicu .
luckily the next mooring is longer , so i manage to dock the sailboat correctly .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon nekog vremena uspijevam locirati medulinski zaljev , a kasnije i svjetionik porer .
after a while i locate the medulin bay and shortly thereafter the lighthouse porer .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
uvala je duboka i ne uspijevam se dobro usidriti pa se , već u sumrak , vraćam u v . ravu .
the bay is too deep and i ca n't anchor safely , so i go back to v. rava .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
na nesreću , ne uspijevam pratiti sve korake koje poduzimaju srebrini odvjetnici , ali sam čuo da će tužiti u hrvatskoj .
unfortunately , i have not been able to follow all the steps taken by srebrenka’ s lawyers , but i have heard they are planning to file suit in croatia .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
