Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uvezeno iz: rumunija
imported from ie
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uvezeno iz opera 6
imported from opera 6
Last Update: 2013-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uvezeno iz opera 6 (automatski spremljeno)
imported from opera 6 (auto saved)
Last Update: 2013-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gqmpeg suÄelje za kože uvezeno iz kaiman- aname
keyz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hrvatska je izvozila proizvode u vrijednosti eur 1,7 milijardi, dvostruko više nego što je uvezeno iz cefta u hrvatsku.
in 2012, croatia exported products worth eur1.7 billion, twice as much as was imported from cefta to croatia.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dodao je kako su ostale 74 tone, koliko je uvezeno iz mađarske, također došle iz irske te sadrže visoke razine dioksina.
he added that another 74 tonnes imported from hungary also came from ireland and contain higher levels of dioxin.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hrvatska je prošle godine izvezla proizvode u vrijednosti 1,66 milijardi eura, dva puta više nego što je uvezeno iz cefta-e u hrvatsku.
last year, croatia exported products worth 1.66 billion euros, twice as much as was imported from cefta to croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na temelju informacija dionika, oružje za uzbunjivanje koje se može preinačiti i koje je uvezeno iz trećih zemalja može bez prepreka ući na područje eu-a zbog nedostatka usklađenih/zajedničkih pravila.
according to stakeholder information, convertible alarm weapons imported from third countries can enter the eu territory unhindered due to lack of coherent/common rules.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: