Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prvo se prijavi na pop, a zatim pokušaj smtp
this option will authorise a pop connection before attempting smtp
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
doista, to bi moglo biti prirodnije nego zaposliti engleza kao nastavnika engleskoga jezika u rimu ili ohrabriti mladog diplomiranog belgijanca da se prijavi na natječaj za posao u javnoj službi u francuskoj?
indeed, what could be more natural than recruiting a british teacher to teach english in rome, or encouraging a young belgian graduate to compete in a civil service exam in france?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: