Results for vise nego translation from Croatian to English

nego
than

bit će osiguravano vise od 200 hotela.
more than 200 hotels will also be guarded.

ne želite te ružne kabele što vise .
you don 't want those ugly cords coming down .

"ivan stambolić nije vise privlačio pozornost...
"ivan stambolic was no longer a person of interest...

nacrt uključuje vise od 200 predlozenih amandmana.
in all, the bill includes over 200 proposed amendments.

ovaj uvjet vise ne vazi za drugi krug izbora.
an identical requirement for the second round has been dropped.

da li bi htjeli biti privlačniji i vise samouvjereni ?
would you like to be more attractive and self-confident ?

hocu da naravno uvek jel ti treba mozda vise para da nije to malo
hocu da naravno

dio je čak bio od lijana , onih koje vise svuda po džungli .
some of it even came from lianas , those things that dangle in the middle of the jungle .

u parku obitava vise od 140 vrsta ptica od pjevica do grabljivica .
the park is a habitat for more than 140 species of birds , from predator to singing birds .

u ruralnim područjima prolaznici mogu vidjeti obješene listove duhana kako vise na ulazima.
in rural areas, a passerby can see stringed tobacco leaves hanging on the porch.

razvojem turizma sve vise paže posvećuje individualnim potrebama turista i čistom i očuvanom okolišu .
with the development of tourism , more importance has been put on the individual needs of a tourist and the care for the environment .

pokusat će čuti sto vise lokalnih misljenja, uključujući poduzetnike, novinare i predstavnike vlada.
it will try to hear as many local views as possible, including those of local businessmen, journalists and government representatives.

elektrostopanstvo na makedonija, nacionalna elektroenergetska kompanija, otpustila je vise od 2. 000 zaposlenih.
elektrostopanstvo na makedonija, the national power utility, laid off more than 2,000 people.

duznosnici koji su predvodili izaslanstvo vise su nego zadovoljni ishodom summita, i ističu da je sada vrlo vjerojatno da će hrvatska biti pozvana da pristupi eu 2007. godine, zajedno s bugarskom i rumunjskom.
the officials that led the delegation are more than satisfied with the outcome of the summit, emphasising that it is now very likely that croatia will be invited to join the eu in 2007 with bulgaria and romania.

"također je neprihvatljivo da križ ili ostali vjerski simboli vise na zidu", kazao je.
"it is likewise unacceptable to have a cross or any other religious symbols hanging on the wall," he said.

unatoč tome , dakle , što u metropoli ima više sirotinje , više nezaposlenih , vise beskućnika , više prevarenih obespravljenih , a uza sve to , i što je veći gradski prirez nego bilo gdje drugdje .
despite everything , therefore , the fact that in a metropolis there is more poverty , more unemployement , more homeless people , more deception and more of the deprived , and along with that , a higher surtax than anyplace else .

gianna angelopoulos-daskalaki: duh grèkog naroda je vise nego dovoljno velik da organizira i bude domaæin povijesne olimpijade koja æe ovog ljeta biti odrzana na izvornom povijesnom tlu. ne znam o kojim "analitièarima" govorite; ipak, nakon sto smo nakon sporijeg poèetka povratili snagu, predsjednik meðunarodnog olimpijskog odbora (moo) jacques rogge i predsjedatelj koordinacijske komisije denis oswald nekoliko puta su naglasavali povjerenje u sposobnost athoc-a i grèke da organiziraju uspjesne olimpijske igre.
gianna angelopoulos-daskalaki: the spirit of the greek people is more than large enough to organise and host what will be a historic olympic homecoming this summer.i do not know which "analysts" you are referring to; however, after we regained our momentum after a slow start, international olympic committee (ioc) president jacques rogge and co-ordination commission chairman denis oswald have repeatedly voiced their confidence in the ability of the athoc and greece to mount a successful olympic games.