Results for visoravan translation from Croatian to English

visoravan
plateau

golanska visoravan
golan heights

sud stiže nad visoravan i nad holon, jahsu i mefaot,
and judgment is come upon the plain country; upon holon, and upon jahazah, and upon mephaath,

kroz visoravan približit ćete se granici sa susjednom državom bosnom i hercegovinom .
through the high land , you will get close to the neighbouring country of bosnia and herzegovina .

valovita šumska visoravan pogodna ljeti za šetnje i oporavak , a zimi za skijaške aktivnosti .
the undulating wooded high plain is suitable for walks and recreation , and for ski activities in winter .

visovac je smješten usred proširenja krke , gdje je zelena voda rastvorila kršku visoravan iznjedrivši harmoničan spoj prirodne i povijesne baštine .
visovac is situated in the central wide area of river krka , where green water opened up a karst plateau creating a harmonic amalgamation of natural and historic heritage .

budući da se primicala večer odlučili smo ne riskirati skliske planinske ceste da bi stigli na visoravan zajedno s mrakom i potom ništa ne mogli vidjeti .
as the sky was getting darker ( due to black clouds ) we decided not to climb to lasithi plateau .

od aroera, koji se nalazi uz obalu potoka arnona, i od grada usred doline, svu visoravan od medebe do dibona;
from aroer, that is upon the bank of the river arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of medeba unto dibon;

pustošnik æe doæi u svaki grad, nijedan mu neæe izmaæi: dolina æe biti poharana, visoravan opustošena," govori jahve!
and the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the lord hath spoken.

to je visoravan oko kupjaka i leskove drage koja je dalje na jugu i jugoistoku zatvorena ograncima velike kapele , među kojima se ističe visoki stožac bjelolasice ( 1533 m ) .
it is the plateau around kupjak and leskova draga , which in the south and south-east is closed by the range of velika kapela , among which stands out the top of bjelolasica ( 1533 m ) .

okrečući pedale možete uživajući upoznati sve kutke županije , nizinsko pokuplje , doline četiri karlovačke rijeke i brežuljkastu kršku visoravan korduna , te gorsko- planinske krajeve Žumberačkog gorja , petrove gore i gorskog kotara .
you can explore all corners of the county by turning pedals , as well as of low-lying pokuplje , valleys of four karlovac rivers , rolling karst plateau of kordun and mountain area of Ž umberak massif , petrova gora ( peter 's mountain ) and gorski kotar ( mountain district ) .