Results for vodene translation from Croatian to English

vodene kozice
chickenpox

omogući vodene efekte pokazivača
enable pointer water effects

ako nikada niste imali vodene kozice.
if you have never had chickenpox.

> 4 vodene stolice dnevno ili ≥ 2 dana
>4 watery stools/day or ≥2 days

topli zrak može apsorbirati više vodene pare nego hladni .
warm air can absorb more humidity than the cold one .

naiades) su u grčkoj mitologiji bile vodene nimfe.
in greek mythology, the naiades were water nymphs.

rijetko: kožna infekcija, varičele (vodene kozice)
rare: skin infection; varicella (chickenpox).

3.2.: zaštita i razvoj vodene flore i faune
3.2: protection and development of aquatic fauna and flora

plastični podlošci čepova također izazivaju posljedice za vodene životinje .
the retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals .

1 napunjena štrcaljka sadrži 0,25 mg ganireliksa u 0,5 ml vodene otopine.
1 pre-filled syringe contains 0.25 mg ganirelix in 0.5 ml aqueous solution.

jedna napunjena štrcaljka sadrži 0,25 mg ganireliksa u 0,5 ml vodene otopine.
each pre-filled syringe contains 0.25 mg of ganirelix in 0.5 ml aqueous solution.

bikarbonat je potreban za stvaranje vodenog humora (vodene tekućine u oku).
bicarbonate is required for the production of the aqueous humour (the watery fluid in the eye).

advocate ne bi trebalo odlagati u vodotoke jer može biti opasan za ribe i druge vodene organizme.
advocate should not enter water courses as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.

advocate ne treba odlagati u otvorene vode jer to može biti opasno za ribe i druge vodene organizme.
advocate should not enter water courses as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.

herpes zoster razvija se u osoba koje su preboljele vodene kozice u mlađoj dobi, obično kao djeca.
shingles develops in people who have had chickenpox earlier in life, generally as a child.

izvadite bočicu s rekonstituiranim myocet doksorubicin hcl-om iz vodene kupelji ili suhog bloka za zagrijavanje.
remove the reconstituted myocet doxorubicin hcl vial from the water bath or dry heat block.

ne treba dopustiti unos activyl-a u površinske vode jer indoksakarb može imati štetne učinke na vodene organizme.
activyl should not be allowed to enter surface waters as indoxacarb may have harmful effects on aquatic organisms.

a vodene kupelji s temperaturom postavljenom na 25 ( 1) odnosno 50 ( 1) °c,
a water baths thermostated at 25 ( 1) and 50 ( 1)°c respectively,

advocate ne treba odlagati u otvorene vode jer to može biti opasno za vodene organizme: moksidektin je izrazito toksičan za vodene organizme.
advocate should not enter water courses as this may be dangerous for fish and other aquatic organism: moxidectin is highly toxic to aquatic organisms.

tempirane vodene bombe , zemljane , klimatske , bombe agresivnih vrsta , fotosintetskih maksimuma , problema populacije , toksičnosti itd .
at the rate at which we 're going now , the philippines will lose all its accessible loggable forest within five years .