Results for zbirke translation from Croatian to English

zbirke
libraries

nadzornik zbirke
library watcher

uk_loni iz zbirke
remove from _library

unesite ime nove zbirke:
enter the name of the new collection:

unesite ime kopije zbirke:
enter the name of the copy collection:

izgled zbirke umanjenih prikaza
thumbnail gallery view

razvoja zbirke/spisa predmeta.
the development of compendia/casebook of cases.

ponovno pretraži direktorij glazbene zbirke
rescan the music library folder

uređivanje zbirke oznaka u zasebnom prozoru
edit your bookmark collection in a separate window

ukloni odabrani zapis(e) iz zbirke
remove selected track(s) from library

pučko učilište mali lošinj čuva dvije vrijedne zbirke .
people ’ s college ( puč ko uč iliš te ) mali loš inj includes two valuable collections .

društvo je također objavilo zbirke njihovih odabranih djela.
the association has also published a selection of their works.

institucije kulturne baštine čuvaju svoje zbirke za buduće generacije.
cultural heritage institutions are engaged in the preservation of their collections for future generations.

u gorskome kotaru istovrsne zbirke imaju prezid , lič i Čabar .
gorski kotar includes collections in prezid , lič and Č abar .

muzej nema stalni postav , ali su zbirke dostupne za razgledavanje i proučavanje .
the museum has no permanent exhibition , but the collections are available to visitors and researchers .

portal okuplja i predstavlja digitalne zbirke i digitalnu građu hrvatske kulturne baštine .
the portal collects and presents digital collections of croatian cultural heritage .

evanđeoski teološki fakultet zainteresiran je za osobne i druge zbirke relevantne povijesne građe .
etf is thus actively seeking personal or other collections of relevant historical material .

na slapu se nalaze mlinovi , etnografske zbirke i elektrana iz 1899 . godine koja još radi .
on the waterfall there are mills , ethnographic collections and a still functional power plant dating from 1899.

muzej danas čuva i predmete manje egipatske zbirke iz vlasništva obitelji pasthory- varady .
the museum stores today also the artifacts from a smaller collection that belonged to the pasthory-varady family .

etnografski muzej u zagrebu posjeduje najveće i najvrednije zbirke predmeta koji pripadaju izvaneuropskim tradicijskim kulturama u hrvatskoj .
the zagreb ethnographic museum has the largest and most valuable collections of items pertaining to traditional non-european cultures in croatia .