From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bog i hrvati
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hrvati prolaze kroz gospodarske teškoće
croatians feel the economic sting
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hrvati su sudjelovali sa 13 inovacija.
the croats participated with 13 innovations.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bosanski hrvati zahtijevaju vlastiti entitet
bosnian croats demand own entity
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stanovništvo : većina stanovništva su hrvati .
population : the majority of the population are croats .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hrvati su istovremeno iznenađeni okolnostima uhićenja.
at the same time, croatians are puzzled by the circumstances of the arrest.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hrvati u povećanom broju odlaze na skijanje
croatians take to the slopes in increasing numbers
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hrvati su zabrinuti zbog ovoljetne turističke sezone.
croatians are worried about this summer's tourism season.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bio sam u stanju hrvati se u srednjoj školi .
i was able to wrestle in high school .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istraživanje pokazuje kako hrvati postaju manje opčinjeni eu
survey suggests croats growing less enamoured with eu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"prošle godine nisam vjerovala da hrvati to mogu.
"i didn't believe last year that croatians could do it.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hrvati glasovali "za" unatoč slabom odazivu birača
croatians vote "yes" despite low voter turnout
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hrvati slave "najveći uspjeh zemlje od neovisnosti".
croats are celebrating their country's "biggest achievement since our independence".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hrvati ne vjeruju da će nacionalna vlada ispuniti predizborna obećanja.
croatians do not trust national governments to deliver on their campaign promises.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brojni mladi hrvati izbjegavaju politiku. [arhivska snimka]
many young croatians eschew politics. [file]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hrvati žive s jedne strane rijeke, a bošnjaci s druge.
"croats live on one side of the river and bosnians live on the other side.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poanta svega je da hrvati u ovoj državi ne vide svoju budućnost."
in essence, croats do not see future for themselves in this state."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brojni su hrvati koristili kredite za kupnju kuća. [arhivska fotografija]
many croats used the loans to purchase houses. [file]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doseljeni hrvati vrlo rano prihvaćaju kršćanstvo : počinju se pokrštavati još u 7 . st .
the croatian settlers accepted christianity very early : they started to be baptised as early as the 7th century .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: