Results for nalazim translation from Croatian to Esperanto

ne nalazim sna i uzdišem k'o samotan vrabac na krovu.
cxiutage insultas min miaj malamikoj, miaj mokantoj jxuras per mi.

nalazim dakle ovaj zakon: kad bih htio èiniti dobro, nameæe mi se zlo.
mi do trovas legxon, ke kiam mi volas fari bonon, la malbono estas cxe mi.

hajde, svi vi, neæete li opet poèet', tÓa meðu vama ja mudra ne nalazim!
kaj kiom ajn vi cxiuj revenos, mi ne trovos inter vi sagxulon.

tada pilat reèe glavarima sveæenièkim i svjetini: "nikakve krivnje ne nalazim na ovom èovjeku!"
kaj pilato diris al la cxefpastroj kaj homamasoj:mi trovas nenian kulpon en cxi tiu viro.

da razmišljam razložno, rekla bih ti da se sama borim u tami, u dubokoj tmini, i da samo ja mogu da znam, samo ja mogu da razumem stanje u kom se nalazim.
se mi pensus klare, leonard, mi dirus al vi ke mi luktas sole en la mallumo, en la profunda mallumo, kaj ke nur mi povas scii, nur mi povas kompreni mian propran staton.

pa reèe vinogradaru: 'evo, veæ tri godine dolazim i tražim ploda na ovoj smokvi i ne nalazim. posijeci je. zašto da iscrpljuje zemlju?'
kaj li diris al la vinberisto:jen tri jarojn mi venas, sercxante frukton sur cxi tiu figarbo, kaj mi ne trovas; elhaku gxin; kial gxi senutiligas ankaux la teron?

"naroda u kojemu se nalazim", odgovori mojsije, "ima šest stotina tisuæa pješaka, a ti kažeš: 'mesa æu im dati da jedu mjesec dana.'
kaj moseo diris:el sescent mil piedirantoj konsistas la popolo, en kies mezo mi estas; kaj vi diras:mi donos al ili viandon, ke ili mangxos dum tuta monato!