Results for njihovu translation from Croatian to Esperanto

ponesi njihovu prtljagu.
- alportu valizojn.

pričekaj da vidiš njihovu mamu.
kie estas la patrino?

pronièuæi njihovu lukavost, reèe im:
sed sciante ilian ruzecon, li diris al ili:

otključaj widgete za njihovu konfiguraciju
malŝlosi aplikaĵetojn por agordi ilin.

i da neću ostaviti njihovu majku.
kaj mi ne forlasos ilian patrinon.

otišavši odande, doðe u njihovu sinagogu,
kaj li foriris de tie, kaj eniris en ilian sinagogon;

nisam se smio miješati u njihovu bitku.
mi ne alvenas al kiu militas.

jeli su i nasitili se, želju njihovu on im ispuni.
kaj ili mangxis kaj tre satigxis; kaj li venigis al ili tion, kion ili deziris.

poraženi, otpovrgnut ne mogu, rijeèi zapeše u grlu njihovu.
ili perdis la kuragxon, ili ne plu respondis; mankas al ili vortoj.

razljutio sam se veoma kad sam èuo njihovu viku i te rijeèi.
kaj tio forte min cxagrenis, kiam mi auxdis ilian kriadon kaj tiujn vortojn.

i predade skakavcu žetvu njihovu, i plod muke njihove žderaèu.
iliajn produktojn de la tero li fordonis al vermoj kaj ilian laboron al akridoj;

odlasku njihovu egipat se obradova, jer ga od njih strah spopade.
gxojis egiptujo, kiam ili eliris, cxar atakis gxin timo antaux ili.

dozvoljava automatsko izbacivanje uređaja nakon pritiska na njihovu tipku za izbacivanjename
name

no neka se ispuni rijeè napisana u njihovu zakonu: mrze me nizašto.
sed tio okazas, por ke plenumigxu la vorto skribita en ilia legxo:ili malamis min senkauxze.

da ih odvedeš u njine krajeve, da im put k stanu njihovu pokažeš?
ke vi konduku gxin al gxia limo, kaj ke vi rimarku la vojetojn al gxia domo?

jer æe jahve parbiti parbu njihovu i otet æe život onima koji ga njima otimlju.
cxar la eternulo defendos ilian aferon kaj dispremos iliajn premantojn.

kad se množe opaki, množi se i grijeh, ali pravednici promatraju propast njihovu.
kiam altigxas malvirtuloj, tiam multigxas krimoj; sed virtuloj vidos ilian falon.

njihovu prinosnicu i njihove ljevanice prinesite propisno prema broju junaca, ovnova i janjaca.
kaj ilian farunoferon kaj iliajn versxoferojn por la bovidoj, por la virsxafoj, kaj por la sxafidoj, laux ilia nombro, laux la regularo;

evo, ja æu zalijeèiti njihovu ranu, ja æu ih iscijeliti i ozdraviti i pružiti im obilje istinskoga mira.
jen mi redonos al gxi bonstaton kaj kuracon, kaj mi resanigos ilin, kaj mi malkovros por ili abundon da paco kaj vero.

i znat æe da sam ja jahve kad zemlju njihovu razorim i opustošim zbog svih gadosti što ih poèiniše.'
kaj oni ekscios, ke mi estas la eternulo, kiam mi plene dezertigos la landon pro cxiuj iliaj abomenindajxoj, kiujn ili faris.