Results for snaga translation from Croatian to Esperanto

snaga
forto

snaga:
forteco:

snaga nove lozinke
malŝlospasvorto estas nekorekta

odakle oj ta snaga?
kial ŝi ankoraŭ ne laciĝas?

jahve je moja snaga i pjesma, on mi je spasitelj.
la eternulo estas mia forto kaj mia kanto, kaj li farigxis mia savo.

snaga% 1 value,% 2 unit symbol (power)
potenco% 1 value,% 2 unit symbol (power)

jer ti si ures moæi njegove, po tvojoj milosti raste snaga naša.
cxar de la eternulo estas nia sxildo, kaj de la sanktulo de izrael estas nia regxo.

kako ti se snaga bude vraćala, rana će sve više rasti i ubiti te.
kiam via forto revenas, la cikatron kreskos maltrankvila.

jer u njemu je snaga i sva mudrost, njegov je prevareni i varalica.
cxe li estas potenco kaj forto; lia estas tiu, kiu eraras, kaj tiu, kiu erarigas.

ali u njemu mudrost je i snaga, u njemu savjet je i sva razumnost.
cxe li estas la sagxo kaj la forto; cxe li estas konsilo kaj kompetenteco.

sve je to mnoštvo tražilo da ga se dotakne jer je snaga izlazila iz njega i sve ozdravljala.
kaj la tuta homamaso volis tusxi lin, cxar potenco eliris el li kaj sanigis cxiujn.

danju i noæu ruka me tvoja tištala, snaga mi se trošila k'o za ljetnih žega.
cxar tage kaj nokte pezis sur mi via mano; la fresxecon de mia sukoj anstatauxis sekeco de somero. sela.

a isus: "netko me se dotaknuo. osjetio sam kako snaga izlazi iz mene."
sed jesuo diris:iu min tusxis; cxar mi sentis, ke de mi eliris potenco.

možeš li se osloniti na njega jer je njegova snaga prevelika i prepustit' mu težak svoj posao?
cxu vi fidos gxin pro gxia granda forto? kaj cxu vi komisios al gxi vian laboron?

doista, snaga je ovim konjima u ustima i repovima: repovi im kao u zmija, s glavama kojima ude.
cxar la kapablo de la cxevaloj estas en iliaj busxoj kaj en iliaj vostoj; cxar iliaj vostoj similas serpentojn kaj havas kapojn; kaj per cxi tiuj ili vundas.

misliš li da su prazne rijeèi veæ i savjet i snaga za rat? u koga se uzdaš da si se pobunio protiv mene?
mi opinias, ke tio estas nur busxa babilado; por milito oni bezonas konsilon kaj forton. nun kiun vi fidas, ke vi ribelis kontraux mi?

doista, po spoznaji njega, koji nas pozva slavom svojom i krepošæu, božanska nas je snaga njegova obdarila svime za život i pobožnost.
pro tio, ke lia dia povo donacis al ni cxion rilatantan al vivo kaj pieco, per la scio de tiu, kiu nin vokis per sia propra gloro kaj virto;

delila upita samsona: "kaži mi gdje stoji tvoja velika snaga i èime bi se mogao svezati i svladati."
kaj delila diris al sximsxon:diru al mi, mi petas, en kio konsistas via granda forto, kaj per kio oni povas ligi vin, por humiligi vin.

al' onima što se u jahvu uzdaju snaga se obnavlja, krila im rastu kao orlovima, trèe i ne sustaju, hode i ne more se.
sed tiuj, kiuj fidas la eternulon, ricevas novan forton, ili levas la flugilojn kiel agloj, ili kuras kaj ne lacigxas, ili iras kaj ne senfortigxas.

"dosta ti je moja milost jer snaga se u slabosti usavršuje." najradije æu se dakle još više hvaliti svojim slabostima da se nastani u meni snaga kristova.
kaj li diris al mi:mia graco suficxas por vi, cxar mia potenco perfektigxas en malforteco. plej gxoje do mi plivole fieros pri miaj malfortajxoj, por ke la potenco de kristo kovru min.