Results for vjerovahu translation from Croatian to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Esperanto

Info

Croatian

vjerovahu

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Esperanto

Info

Croatian

vjerovahu rijeèima njegovim i hvale mu pjevahu.

Esperanto

tiam ili ekkredis al liaj vortoj, ili ekkantis lian gloron.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i sve se više poveæavalo mnoštvo muževa i žena što vjerovahu gospodinu

Esperanto

kaj kredantoj pligrandnombre aldonigxis al la sinjoro, amasoj da viroj kaj virinoj;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali njima se te rijeèi prièiniše kao tlapnja, te im ne vjerovahu.

Esperanto

kaj tiuj vortoj sxajnis al ili kiel babilado, kaj ili ne kredis al la virinoj.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Židovi ipak ne vjerovahu da on bijaše slijep i da je progledao dok ne dozvaše roditelje toga koji je progledao

Esperanto

la judoj ne kredis pri li, ke li estis antauxe blinda, kaj ke li ricevis vidpovon, gxis ili alvokis la gepatrojn de tiu, kiu ricevis vidpovon,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,468,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK