Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
popesmo se na neku adramitsku laðu koja je imala ploviti u azijska mjesta pa otplovismo. s nama je bio aristarh makedonac, solunjanin.
ja me astusime adramüti laeva, mille tee pidi minema aasiamaa kohtade kaudu, ja purjetasime edasi. meiega oli ka aristarhos, makedoonlane tessaloonikast.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
noæu je pavao imao viðenje: makedonac neki stajae i zaklinjae ga: "prijeði u makedoniju i pomozi nam!"
ja paulus nägi öösel nägemuse: makedoonia mees seisis ja palus teda ning ütles: „tule alla makedooniasse ja aita meid!”
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting