Results for aplikaciju translation from Croatian to Finnish

odaberite aplikaciju
valitse sovellus

& prekini aplikaciju% 1
& lopeta sovellus% 1

odaberite aplikaciju & # 160; …
poista toiminto( ryhmä)

izaberite aplikaciju za% 1
valitse sovellus tiedostotyypille% 1

aplikaciju nije moguće pokrenuti.
sovellusta ei voitu käynnistää.

koju aplikaciju za terminal koristiti
käytettävä pääte

odaberite preferiranu terminalnu aplikaciju:
valitse haluamasi pääteikkunaohjelma:

registriranu aplikaciju nije moguće pokrenuti.
rekistetöityä sovellusta ei voitu käynnistää.

odaberite aplikaciju za pregledavanje izvornog koda
valitse sovellus, jolla katsotaan lähdekoodeja

ponovno pokreni aplikaciju@ info: tooltip
käynnistä sovellus uudelleen@ info: tooltip

dodaj novu aplikaciju za ovu vrstu datoteke.
lisää uusi sovellus tiedostotyypille.

vanjsku aplikaciju e-pošte nije moguće pokrenuti
ulkoista sähköpostiohjelmaa ei voitu käynnistää

upotrijebi već pokrenutu aplikaciju kate (ako je moguće)
käytä jo olemassa olevaa kate- instanssia, jos mahdollista

ovu aplikaciju je napisao netko tko želi ostati anoniman.
tekijä haluaa pysyä tuntemattomana.

aplikaciju nije moguće pokrenuti. ponestalo je memorijskih resursa.
sovellusta ei voitu käynnistää. muisti loppui kesken.

molim odaberite jezik koji će biti korišten za tu aplikaciju:
valitse kieli, jota tämän sovelluksen tulisi käyttää:

pokreći kao običnu aplikaciju, a ne kao primarno korisničko sučelje
käynnistää tavallisen sovelluksen ensisijaisen käyttöliittymän sijaan

registriranu aplikaciju nije moguće pokrenuti. ponestalo je memorijskih resursa.
rekisteröityä sovellusta ei voitu käynnistää. muisti loppui kesken.

ponovno pokreni aplikaciju nakon klikanja na gumb 'završi' @ info
käynnistä sovellus uudelleen kun napsautetaan lopeta- painiketta@ info

prisiljava aplikaciju da koristi truecolor prikaz na na 8- bitnom zaslonu.
pakottaa sovelluksen käyttämään täysvärikarttaa 8- bittisessä näyttötilassa.