Results for promatraj translation from Croatian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Finnish

Info

Croatian

promatraj

Finnish

seurannassa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

promatraj% 1

Finnish

seuraa% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

promatraj èestita i gledaj neporoèna: mirotvorac ima potomstvo.

Finnish

ota nuhteettomasta vaari, katso rehellistä: rauhan miehellä on tulevaisuus,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

idi k mravu, lijenèino, promatraj njegove pute i budi mudar:

Finnish

mene, laiska, muurahaisen tykö, katso sen menoja ja viisastu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

po nebu se obazri i promatraj! gledaj oblake: od tebe su viši!

Finnish

luo silmäsi taivaalle ja näe, katsele pilviä, jotka ovat korkealla pääsi päällä.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

stani na cestu i promatraj, o žitelju aroera! pitaj bjegunce i preživjele, pitaj ih: "Što se to dogodi?"

Finnish

seiso tiellä ja tähystele, sinä aroerin asukas; kysy pakolaisilta ja pelastuneilta, sano: `mitä on tapahtunut?`

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,314,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK