Results for ukloniti translation from Croatian to Finnish

ukloniti teme?
poista teemoja?

ne mogu ukloniti mapu
kansiota ei voitu poistaa

nemoguće ukloniti:% 1
tiedostoa ei voi poistaa:% 1

& ukloniti ovaj prikaz?
poistetaanko tämä näyttö?

ukloniti odabranu iznimku?
poistetaanko valittu poikkeus?

ne mogu ukloniti %s: %s
ei voi poistaa kohdetta %s: %s

nije moguće ukloniti račun.
ei voi poistaa tiliä.

%s : ne mogu ukloniti "%s".
%s: "%s" poisto ei onnistunut.

ne mogu ukloniti direktorij "%s"
en pysty poistamaan hakemistoa "%s"

%b%s%b će se ukloniti.
%b%s%b poistetaan.

zaista želite li ukloniti '% 1'?
haluatko varmasti poistaa% 1: n?

nije moguće ukloniti privremeni pisač.
väliaikaista tulostinta ei voitu poistaa.

da li želite ukloniti% 1 također?
haluatko poistaa myös kansion% 1?

da li zbilja želite ukloniti ovaj predložak
haluatko tallentaa salasanan?

nije moguće ukloniti poseban pisač% 1.
erikoistulostinta% 1 ei voitu poistaa.

ne mogu ukloniti crontab% 1 greška:% 2
crontabia% 1 ei voitu poistaa virhe:% 2

jeste li sigurni da želite ukloniti '% s'?
haluatko varmasti poistaa linkin% 1?

nije moguće ukloniti datoteku upravljačkog programa% 1.
ajuritiedostoa% 1 ei voitu poistaa.

jeste li sigurni da želite ukloniti ovaj nalog?
haluatko varmasti poistaa tämän tilin?

instalirat ću %li paketa i ukloniti %li paketa.
asennetaan %li pakettia ja poistetaan %li pakettia.