Results for zaslon translation from Croatian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Finnish

Info

Croatian

zaslon

Finnish

näyttö

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Croatian

mali zaslon

Finnish

pieni ruutu

Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

isključi zaslon

Finnish

sammuta näyttö

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

_cijeli zaslon

Finnish

_koko näyttö

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Croatian

(uobičajeni zaslon)

Finnish

(oletusnäyttö)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prebaci na zaslon 0

Finnish

vaihda näytölle 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Croatian

prozor na zaslon 1

Finnish

ikkuna näytölle 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Croatian

konfiguriraj zaslon & # 160; …

Finnish

näytön asetukset...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

_napusti cijeli zaslon

Finnish

p_oistu kokoruututilasta

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prebaci na slijedeći zaslon

Finnish

vaihda seuraavaan näyttöön

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

zaslon je uspješno snimljen.

Finnish

ruutu on kaapattu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

aktivni zaslon prati & miša

Finnish

aktiivinen ruutu seuraa & hiirtä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ponovo centriraj zaslon na dokument

Finnish

keskitä näyttö kaavioon uudelleen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

način postavki – zaslon nije zaključan

Finnish

asetustila – näyttö ei ole lukossa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

zaslon je zaključaninterrupts the suspension/ shutdown process

Finnish

näyttöä lukitaaninterrupts the suspension/ shutdown process

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

lenjir za zaslon u k okruženju radne površine.

Finnish

viivain kde- työpöydälle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tijekom određenog razdoblja zaslon će zabljesnuti odabranom bojom.

Finnish

ruutu välähtää määrätyn ajan määrätyllä värillä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

klikom odaberite boju kojom će "zabljesnuti zaslon" vidljivo

Finnish

napsauta tästä, jos haluat valita värin, jota käytetään "väläytä näyttöä" - huomautuksessa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

zaslon čije postavke želite mijenjati može biti odabran iz ovog padajućeg izbornika.

Finnish

voit valita näytön, jonka asetuksia haluat vaihtaa, tästä pudotusvalikosta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kada je ova opcija omogućena, operacije fokusa su ograničene sa na aktivni xinerama zaslon

Finnish

jos tämä asetus on päällä, kohdistustoiminnot ovat käytössä vain aktiivisessa xinerama- ruudussa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,011,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK