From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stannisa baratheona.
stannis baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laž s usana stannisa baratheona.
un mensonge qui sort de la bouche de stannis baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sjenka s licem stannisa baratheona.
une ombre qui avait la tête de stannis baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sjena s licem stannisa baratheona.
une ombre avec le visage de stannis baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-upoznali smo se. kod renlyja baratheona.
nous nous sommes déjà rencontrés, avec renly baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pomogli su nam poraziti stannisa baratheona.
les tyrell nous ont aidés à défaire stannis baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si ona koja je proburazila renlya baratheona?
c'est vous qui avez tué renly baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doputovao sam ravno iz tabora renlyja baratheona.
j'arrive directement du campement de renly baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
udala se za renlyja baratheona jer joj je tako rečeno.
elle a épousé renly baratheon parce qu'elle a dit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
udala se za izdajnika i izroda renlyja baratheona s razlogom.
elle a épousé un traître, connu aussi comme dégénéré comme renly baratheon pour une raison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u sedam kraljevina ne postoji čovjek časniji od stannisa baratheona.
il n'y pas d'homme dans les 7 royaumes plus loyal que stanis baratheon
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uredu Željezne banke braavosa od stannisa baratheona, jedinog pravog kralja.
pour les bureaux de la banque de fer de braavos de la part de stannis baratheon l'unique vrai roi de westeros. mais ce n'est pas vous. j'ai besoin d'attirer leur attention.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
flota stannisa baratheona je uočena kako plovi na sjever, prošla je tarth.
la flotte de stannis baratheon a été repérée au nord. près de torth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su nam pomogli da porazimo stannisa baratheona i spasili su život tebi i tvojoj djeci.
les tyrell nous ont aidé à vaincre stannis baratheon. les tyrell ont sauvé ta vie, la vie de tes enfants.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo prije 20 godina, vitezovi doline su jahali iza jona arryna, neda starka i roberta baratheona.
mais pour son fils? il ya seulement 20 années, les chevaliers de la vale rode derrière jon arryn, ned stark, robert baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daje se na znanje da su margaery od kuće tyrella i joffrey od kuća lanistera i baratheona jedno srce, jedno tijelo, jedna duša.
que l'on sache que margaery de la maison tyrell et joffrey des maisons lannister et baratheon sont un cœur, un corps, une âme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-poznajem. kao jednog od najvecih boraca koje je sedam kraljevina ikada vidjelo. i kao zapovjednika kraljevske straze roberta baratheona.
je le connais comme etant l'un des plus grands combattants des sept couronnes et en tant que lord commandant de la garde royale de robert baratheon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: