Results for evolucija translation from Croatian to French

evolucija
évolution

evolucija.
l'évolution.

evolucija?
l'evolution? mon dieu, mon dieu, mon dieu.

evolucija mala.
l'évolution, ma poule.

znaš? evolucija.
ca te dit quelque chose ?

kontrolirana evolucija.
l'évolution contrôlée.

evolucija, morpheuse.
l'évolution, morpheus.

- evolucija plesa.
- evolution of dance* ?

evolucija nije savrsen .
la théorie de l'évolution n'est pas parfaite.

evolucija ili sreća?
Évolution ou coup de chance ?

-evolucija je super.
l'évolution, c'est génial.

self-directed evolucija?
d'évolution auto-dirigée?

evolucija nas je zaobilazila...
c'est une ère nouvelle qui va commencer !

bermudski trokut, evolucija...
les cercles de cultures, le triangle des bermudes, l'évolution.

- evolucija je spor proces.
-l'évolution est un long processus.

evolucija ima svoje ćorsokake.
l'évolution a ses impasses...

slučajna evolucija, ne toliko.
l'évolution aléatoire, pas vraiment.

-važno je što želi evolucija.
- non, pas ce que je veux. mais bien l'évolution.

mislim da to zovu "evolucija"
je crois qu'on appelle ça "l'évolution".

ali evolucija je zeznuta stvar.
mais évoluer est une chose compliquée